“让一只猫连夜低头”，穿上谍战服的Hello Kitty为“辱华”道歉

Japanese broadcasting company TBS faced backlash over its drama “VIVANT,” leading Sanrio, Hello Kitty’s parent company, to apologize and end its collaboration with TBS. The controversy highlights rising political risks for international entities in China. This follows French footballer Kylian Mbappe’s “China dictator” remark, prompting Chinese backlash and partnership terminations.

日本TBS引发争议的日剧遭中国官媒点名后，与TBS推出联名商品的Hello Kitty母公司三丽鸥(Sanrio)也因此遭到批评。三丽鸥先后在中国微博和日本官网道歉并宣布终止与TBS的合作。这是继法国足球明星姆巴佩关于“中国独裁者”的言论引发轩然大波之后，本星期发生的第二起“辱华事件”，凸显国际名人与跨国公司在中国市场中面临的政治风险急剧上升。

日本TBS电视台(Tokyo Broadcasting System Television)制作的热门剧集《VIVANT》(别班)第二季引发了广泛关注与争议，该剧讲述了日本间谍与一个名为“Tent”的恐怖组织之间的故事。

目前正在日本境内及美国在线视频网络服务奈飞(Netflix)播出的第二季中，该剧虚构了一个中国秘密情报组织，对日本情报人员施加酷刑的剧情，引发中国官媒及舆论的口诛笔伐，认为该剧故意制造对立、抹黑中国形象，并“伤害了中国人民感情”。

Hello Kitty连夜道歉

此前，日本三丽鸥推出了一系列以该剧中间谍形象为装扮的联名商品，包括Hello Kitty毛绒玩具。

日本三丽鸥公司星期三(10月28日)晚在中国微博宣布：由于剧中包含与集团企业理念不符的表达，决定停止本次联名及所有后续项目及悬窗活动与该剧的联动合作。

三丽欧就此事件“给大家带来的担忧”表示歉意，并称正在积极开展相应处理工作，并表示今后开展联名合作时会“进一步加强相关审核机制”。

星期四(10月29日)下午，三丽鸥在其日本官网也发布了终止联名合作的中日双语通知及致歉信。

10月29日，中国外交部发言人郭嘉昆在回答记者相关提问时表示，《VIVANT》这部电视剧“再次暴露出日本国内始终存在一股势力企图通过文化产品丑化、抹黑中国，散播仇华情绪，应当引起国际社会和日本国内有识之士的警惕”。

据日本《朝日新闻》10月29日报道，TBS社长龙宝正峰(Masamine Ryuho)在10月28日对媒体表示，该剧“纯属虚构，无意诋毁任何特定国家”。

一位网友在社媒平台X上调侃：“剧是虚构的,让一只猫连夜低头的那股劲，是真的。”

这是中国舆论场本周第二次出现因涉及政治言论而遭抵制的风波。本星期，法国足球明星基利安·姆巴佩(Kylian Mbappe)关于“中国独裁者”的言论持续发酵，姆巴佩因涉华言论在中国引发抵制风暴，中国多个品牌迅速宣布终止与他的合作。姆巴佩所属的皇家马德里俱乐部(Real Madrid)也正式发布致歉声明。

日中关系进入低谷期

日本首相高市早苗(Sanae Takaichi)去年11月在国会答询时提到，如果台湾发生紧急状况，日本自卫队不排除武力干预的可能性。该讲话激怒了中国。

北京在高市发言后要求其撤回涉台言论，但遭到日本拒绝。此后中国不断加大对日本的施压力度，措施包括限制军民两用物项对日出口、鼓励中国公民不要赴日旅游、，并对稀土等战略物资实施出口管制作为报复。

根据日本国家旅游局10月21日发布的最新统计数据，由于中国游客人数持续减少，9月访日外国游客数量较去年同期减少了5%，中国游客比去年同期减少了44.5%。

Read the rest of this article here >>> “让一只猫连夜低头”，穿上谍战服的Hello Kitty为“辱华”道歉