经济
特朗普总统说，习近平的国事访问彰显了美国“实力”与“友谊”；总统助理称在贸易和技术领域取得进展
During Chinese President Xi Jinping’s state visit to the U.S., President Donald Trump emphasized U.S.-China strengths and friendship. The visit facilitated progress on trade and technology issues. Future meetings are planned, promoting trade benefits and AI competition control, while tariffs are temporarily alleviated. Progress on AI dialogue and U.S. trade goals was highlighted.
华盛顿 —
唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统在结束接待中国国家主席习近平对美国进行的三天国事访问之际表示，美国展示了实力以及与中国的友谊。这次在华盛顿举行的美中元首峰会在星期五(9月25日)结束。特朗普宣布今年还会与习近平有两次会晤。他的助理指出，美中双方在化解在贸易和技术问题的紧张关系方面取得了进展。
在习近平和夫人彭丽媛启程离开美国不久，特朗普在真相社交(Truth Social)的一则帖文中写道：“这次会晤对中国和美国来说都是友谊、实力和成功的会晤。我们将于11月在中国再次会晤，然后又于12月在佛罗里达州迈阿密的20国集团会议上会晤。”
白宫在星期五晚些时候发表的声明中说，这次国事访问“彰显了美国的实力地位，促进了美国的经济利益，并明确揭示了一点：当美国凭借实力地位发挥领导作用时，和平与繁荣才最为稳固。”
这是中国长期领导人习近平2015年以来首次对美国进行国事访问，在此之前，两位元首今年5月举行了一次峰会，那次是习近平在北京接待特朗普。在本星期的峰会期间，特朗普总统给予了习近平夫妇隆重礼遇，在习近平夫妇抵达安德鲁斯联合基地时亲赴机场迎接，这是美国总统对来访外国领导人的罕见友好姿态。他还在白宫举行了盛大的欢迎仪式，展示美军实力，并在白宫东厅举办国宴。
星期五，特朗普总统在引导习近平和彭丽媛短暂参观国家档案馆时说，他和习近平进行了“很棒的会晤”，他预计将会有对美国农民和“每个人”都“很棒”的结果。参观国家档案馆是此次国事访问的最后一站。
两位星期五接受美国各电视网采访谈论这次峰会的特朗普助理说，美国在减少与中国的贸易逆差方面取得了进展，在管控与北京的人工智能开发竞争方面也取得了进展。美国在人工智能方面是全球领军者。
特朗普总统本星期说，他将把人工智能(AI)的名称改为超级智能(SI)，他说，SI对这种技术来说是更为准确的名称。
美国贸易代表贾米森·格里尔(Jamieson Greer)对CNBC说，特朗普政府星期一将公布“有关我们在过去几周与中方谈判期间所取得的成就的更多细节”。
他预览了这些细节并表示，峰会达成的一项协议是美国和中国将保护“非敏感”贸易不受未来纠纷所产生的任何关税措施的影响。
他说，这类非敏感贸易将包括美国向中国出口的农产品和医疗设备以及中国向美国出口的消费产品。
蒙塔纳州共和党籍联邦参议员史蒂夫·戴恩斯(Steve Daines)星期四在X平台写道，拥有中国的市场准入对美国农民和牧民来说是“关键”。
财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)星期三在接受媒体采访时宣布把美中关税休战延长两个月。美国贸易代表格里尔说，这项休战将作为“合规期”，美国在此期间将密切关注中国先前做出的购买更多美国大豆并解除稀土矿物出口限制的承诺。稀土对美国制造业来说至关重要。
美中2025年达成的关税休战把美国和中国去年对彼此征收的关税封顶。贝森特已表示，休战将从11月10日延长到2027年1月10日。
此外，格里尔说，与中国在贸易方面取得的进展使美国走上今年把贸易逆差从2025年的2020亿美元减少到1400亿美元的轨道上。
美国驻中国大使庞德伟(David Perdue)对福克斯新闻(Fox News)说，双方在管控AI/SI竞争方面取得一项“突破”。他说，美国和中国同意建立一个“危机机制”，就AI/SI开发构成的危险进行对话。
“如果不就这一问题与中国–这是世界第二大经济体，同时也堪称拥有世界第二大军事力量的国家–进行接触，那将是不负责任的，”庞德伟对CNBC说。“因此，令我感到鼓舞的是，我们在合作方面至少取得了一些进展，并且至少开始探讨如何就此共同努力。”
格里尔告诉哥伦比亚广播公司(CBS)说，美中之间将在“未来一个月左右”就AI/SI举行另一次会晤。
格里尔对CNBC表示，特朗普与习近平的会晤并未谈判美国对先进计算机芯片及半导体技术的对华出口限制问题，这些是推动美国在AI/SI领域取得进展的关键技术。他指出，此类芯片是美国技术“皇冠上的明珠”，而针对它们的出口管制属于国家安全议题，华盛顿方面已明确将这个议题“排除出桌面”。
马萨诸塞州的民主党籍联邦参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)星期三在X平台上写道：“中国不应获取我们的先进技术。”
Read the rest of this article here >>> 特朗普总统说，习近平的国事访问彰显了美国“实力”与“友谊”；总统助理称在贸易和技术领域取得进展
